Maduro y su problema con los géneros. ¡Camaradas y camarados!

A- A A+
abril 26
/ 2016

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, persiste en añadir el género a palabras que sirven para referirse tanto al masculino como al femenino.

Una de las palabras que más repite es “camarados”. La expresión fue mencionada este martes en el inicio del programa semanal Contacto con Maduro, cuando exhortaba a sus seguidores a asumir como prioridad la preocupación por la misión Barrio Adentro.

“Le pido a todos los líderes sociales nuestros, de las UBCH, de la CLP, de los consejos comunales que asumamos como una prioridad en nuestro agenda diaria, nuestra preocupación diaria, hermanos y hermanas, camaradas y camarados, Barrio Adentro cien por ciento, lo asumamos con la pasión creadora que el comandante Chávez fundó Barrio Adentro”, dijo.

De acuerdo con la Real Academia Española estas son las acepciones registradas para la palabra camarada:

De cámara, por dormir en un mismo aposento.

1. m. y f. (masculino y femenino) Persona que acompaña a otra y come y vive con ella.

2. m. y f. Persona que anda en compañía con otras, tratándose con amistad y confianza.

3. m. y f. En ciertos partidos políticos y sindicatos, correligionario o compañero.

EN